Yes, mainly ground-contact units: garden levels, first floors over basements or crawls, and slab-on-grade townhomes. Upper floors generally read lower. Buildings are mitigated under the ANSI/AARST multifamily standards rather than the single-family one.
More detail
The exposure follows soil contact, and Pittsburgh's rental stock has plenty: garden apartments cut into hillsides where one wall is fully buried, pre-war buildings in the East End with basement-level units, and townhome rows on slabs across the suburbs. A renter can test a unit with a kit exactly as a homeowner would, and the placement rules are identical. Mitigation, though, involves the building envelope, foundation, and common systems, so it belongs to the owner or association, and multi-unit designs follow the large-building standards with multi-zone suction and longer diagnostics. A condo owner's situation splits the difference: test your own unit freely, then bring an elevated result to the association, since the fix likely touches common elements. For a tenant, the productive move is a written result to the landlord; see the landlord FAQ for how that conversation tends to go, and our commercial service for the building-scale work.